BAL@TB: Sands takes the lead with a two-run homer

ST. PETERSBURG -- Jerry Sands will be out for the season to have wrist surgery to repair a tendon injury. The tricky part will be figuring out when to do the procedure.

The first baseman/outfielder's surgery will be performed in Cleveland. He wants to have the surgery as soon as possible because he wants to make sure he'll be ready to go by Spring Training next season, but he also must also consider the situation of his wife, Morgan. She is expecting in the next couple of weeks with the couple's first child, and Sands does not want to miss the birth.

"We're trying to get [the surgery] done as quickly as possible," Sands said. "So we're going to see where she's at with the doctor and the baby, and then we'll go from there. If we can get it done, obviously sooner than later, that would be great. Hopefully I can get it done in the next week or two, and then baby will come and [I'll] have those few weeks of rest."

Sands allowed that he was disappointed that his season is over, but he chose to reflect on the positives.

"A positive is the opportunity that I got with this team," Sands said. "Another positive is the team itself. It's fun to be around. It's fun to play with a team with a good group of guys like this. It was disappointing that I can't go out and compete with these guys."

Hellickson optioned to Double-A as McGee returns

KC@TB: Hellickson holds Royals to one in season debut

ST. PETERSBURG -- Jake McGee was activated from the paternity list prior to Sunday's game, and Jeremy Hellickson was optioned to Double-A Montgomery and will start Monday night at Pensacola, Fla.

The move was made so Hellickson, who just returned from the disabled list, can stay on schedule.

"I wasn't opposed to it," Hellickson said. "It's not too big of a hassle. I definitely need to keep getting work in. I was all for it."

Because the Rays have the All-Star break and off-days before and after the coming two-game series at St. Louis on July 22-23, Tampa Bay does not need Hellickson. He will also start next Sunday in Charlotte before he's recalled for the Boston series at Tropicana Field that begins on July 25.

Hellickson said he was feeling good and was happy with his last start.

"Yeah, I was happy," Hellickson said. "I got a chance to work out of those situations, but for the most part, I was happy getting out there again. Probably my best start, counting the rehab starts. I was just throwing strikes and just around the plate a lot more than I was. I was pleased with it."