BALTIMORE - El dominicano Juan Nicasio permitió dos carreras en seis entradas, Colorado bateó cuatro cuadrangulares, incluido uno del también dominicano Wilin Rosario, que produjo dos carreras y rompió el empate en la séptima entrada, y los Rockies vencieron el viernes 6-3 a los Orioles de Baltimore.

Baltimore vio ampliada su racha a cuatro derrotas consecutivas.

Charlie Culberson, Charlie Blackmon y Todd Helton también botaron la bola sobre la cerca por los Rockies, quienes han ganado seis de sus últimos siete encuentros. Fue el primer batazo de vuelta entera de Culberson en 55 veces al bate en Grandes Ligas.

Nicasio (7-6) recibió cuatro imparables, dio cuatro bases por bolas y ponchó a dos adversarios para conseguir su primera victoria en cinco aperturas desde el 20 de julio. El derecho permitió 15 anotaciones en 14 episodios en sus tres salidas previas y tenía marca de 0-3 con promedio de carreras limpias admitidas de 7.79 en cuatro aperturas en juegos interligas esta temporada.

Wei-Yin Chen (6-6) retiró a 12 de los 13 primeros bateadores que enfrentó, pero no pudo pasar del séptimo capítulo. Recibió cuatro carreras y cinco hits en seis entradas y un tercio; dio un pasaporte y registró siete ponches.

Por los Rockies, el dominicano Rosario de 4-2 con dos carreras anotadas y dos producidas. El venezolano Yorvit Torrealba de 4-0.

Por los Orioles, el cubano Henry Urrutia de 3-0.